2009年7月10日金曜日

webソーシャル翻訳サービス

一方的なコンテンツ配信でなく、ソーシャル的なサービスの提供を私も目指していますが、今日ご紹介するのはソーシャル翻訳サービスの”コニャック”です。
使い方はいたって簡単です。
使い方の説明はコチラ
こんな翻訳「あるとおもいます!」

こちらはもう少しリアルに近いサービスですが、この方がユーザーには分かりやすいですかねぇ。
翻訳家と翻訳家を目指す方を応援する「アメリア」


<追記>

この記事を書きながら、ソーシャル翻訳サービスの”コニャック”にWEBサイトの使い勝手など
フィードバックしたら、すぐに社長の山田尚貴さんからお礼のメールをいただいてしまいました。
なんとクイックレスポンス!!
会社概要などを見たら「起業チャレンジ2009」というコンペで
最優秀賞を受賞して起業した会社なんですね。すごい!!
すごく応援したくなりました。

ご興味があれば「起業チャレンジ2010」もあるみたいです。
私も応募してみようかな?